A Brief History of the Internet by Walt Howe
is licensed under a Creative Commons Attribution-
Noncommercial-Share Alike 3.0 United States License. Based on a work at www.walthowe.com.
A internet moderna, da forma como a utilizamos hoje, baseada no protocolo TCP/IP, completou 30 anos, no dia 1 de janeiro de 2013. Em 1981, o Darpa começou a testar o protocolo para integrar suas redes. No dia 1 de janeiro de 1983, os 400 servidores do laboratório, baseados no protocolo NCP, foram desligados e o sistema migrou para o TCP/IP, dando origem à internet atual. Aproveitando essa data histórica fiz a tradução desse pequeno texto que conta a história da Internet de forma leve e que mostra não somente a tecnologia, mas também as pessoas envolvidas. O texto original escrito por Walt Howe você encontra aqui. Fique agora com a tradução.
Uma história anedótica das pessoas e comunidades que trouxeram a Internet e a Web
A Internet foi o resultado de um pensamento visionário de pessoas no início dos anos 1960, que viram grande valor potencial em permitir que computadores compartilhassem informações sobre a pesquisa e desenvolvimento em campos científicos e militares. J.C.R. Licklider, do MIT, propôs pela primeira vez uma rede global de computadores em 1962, e mudou-se para o Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) no final de 1962 para chefiar o trabalho de desenvolve-la. Leonard Kleinrock, do MIT, e mais tarde UCLA desenvolveu a teoria da comutação de pacotes, que serviu de base para as conexões de Internet. Lawrence Roberts, do MIT, conectou um computador de Massachusetts com um computador da Califórnia em 1965 através de linhas de telefone dial-up. Ele mostrou a viabilidade da rede de longa distância, mas também mostrou que os circuitos de linha telefônica eram inadequados. A Teoria de Kleinrock de comutação de pacotes foi confirmada. Roberts foi até DARPA em 1966 e desenvolveu o seu plano para a ARPANET. Estes visionários e muitos outros não nomeados aqui são os verdadeiros fundadores da Internet.
Quando o falecido senador Ted Kennedy ouviu em 1968 que a pioneira empresa BBN de Massachusetts tinha vencido o contrato ARPA para um “processador de mensagens de interface (PIM)”, ele enviou um telegrama de congratulações a BBN por seu espírito ecumênico na conquista do contrato para um “processador de mensagens inter-religioso (interfaith)”.
A Internet, então conhecida como ARPANET, entrou em funcionamento em 1969, sob um contrato assinado pela renomada Agência de Pesquisa Avançada de Projetos (ARPA), que inicialmente conectou quatro computadores principais em universidades do sudoeste dos EUA (UCLA, Stanford Research Institute, UCSB, e da Universidade de Utah). O contrato foi realizado pela BBN de Cambridge, MA sob Bob Kahn e entrou em operação em dezembro de 1969. Em junho de 1970, MIT, Harvard, BBN, e Desenvolvimento de Sistemas Corp (SDC), em Santa Monica, Cal. foram adicionados. Em janeiro de 1971, Stanford, MIT Lincoln Labs, Carnegie-Mellon, e Case Western Reserve U foram adicionados. Nos meses seguintes, a NASA/Ames, Mitre, Burroughs, RAND, e o U de Illinois se conectaram. Depois disso, não há muito o que manter listado aqui.
Quem foi o primeiro a usar a Internet?
Charley Kline na UCLA enviou os primeiros pacotes de ARPANet quando ele tentou se conectar a Stanford Research Institute em 29 de outubro de 1969. O sistema caiu quando ele alcançou o G em LOGIN!
A Internet foi projetada para fornecer uma rede de comunicações que funcionaria, mesmo se alguns dos principais sites caíssem. Se a rota mais direta não estivesse disponível, os roteadores direcionariam o tráfego ao redor da rede através de rotas alternativas.
Inicialmente a internet foi usada por especialistas em informática, engenheiros, cientistas e bibliotecários. Não havia nada amigável. Não havia PCs em casa e nos escritório naqueles dias, e quem usou a Internet, seja um profissional de computador ou um engenheiro ou cientista ou bibliotecário, tinha de aprender a usar um sistema muito complexo.
Será que Al Gore inventou a internet?
De acordo com uma transcrição de uma entrevista da CNN com Wolf Blitzer, Al Gore disse: “Durante o meu serviço no Congresso dos Estados Unidos, tomei a iniciativa de criar a Internet.” Al Gore ainda não estava no Congresso em 1969, quando começou a ARPANET ou em 1974, quando o termo Internet entrou em uso pela primeira vez. Gore foi eleito para o Congresso em 1976. Na justiça, Bob Kahn e Vint Cerf reconhecem em um estudo intitulado “Al Gore e a Internet” que Gore provavelmente já fez mais do que qualquer outro funcionário eleito por apoiar o crescimento e desenvolvimento da Internet a partir da década de 1970 até o presente.
E-mail foi adaptado para a ARPANET por Ray Tomlinson da BBN em 1972. Ele escolheu o símbolo @ a partir dos símbolos disponíveis no seu teletipo para vincular o nome de usuário ao endereço. O protocolo telnet, que permite fazer logon em um computador remoto, foi publicado como um Request for Comments (RFC) em 1972. RFCs são um meio de compartilhar o trabalho de desenvolvimento em toda comunidade. O protocolo FTP, permitindo a transferência de arquivos entre os sites de Internet, foi publicado como um RFC, em 1973, e desde então RFCs estavam disponíveis eletronicamente para qualquer um que tivesse o uso do protocolo FTP.
Bibliotecas começaram automatizar e interligar seus catálogos nos anos 1960 independentes da ARPA. O visionário Frederick G. Kilgour do Colégio Ohio Library Center (agora OCLC, Inc.), criou a rede de bibliotecas de Ohio, durante os anos 60 e 70. Em meados de 1970 consórcios mais regional da Nova Inglaterra, os estados do sudoeste e do Médio Atlântico, etc, juntou-se com Ohio para formar uma rede nacional e depois internacional. Catálogos automatizados, não muito amigáveis no início, ficaram disponíveis para o mundo, primeiro através de telnet ou da estranha variante da IBM TN3270 e só muitos anos mais tarde, através da web. Veja a história da OCLC
Ethernet, um protocolo para muitas redes locais, surgiu em 1974, como conseqüência da dissertação do estudante de Harvard Bob Metcalfe sobre “Redes de Pacotes”. A dissertação foi inicialmente rejeitada pela Universidade por não ser analítico suficiente. Mais tarde ela ganhou aceitação quando acrescentou mais equações.
A Internet amadureceu na década de 70, como resultado da arquitetura TCP/IP proposto pela primeira vez por Bob Kahn, da BBN, e desenvolvida por Kahn e Vint Cerf em Stanford e outros ao longo da década de 70. Foi adotado pelo Departamento de Defesa em 1980 substituindo o anterior Network Control Protocol (NCP) e universalmente adotado em 1983.
O Unix to Unix Copy Protocol (UUCP) foi inventado em 1978 na Bell Labs. Usenet foi iniciada em 1979 com base em UUCP. Grupos de notícias, que são grupos de discussão com foco em um tema, seguido, proporcionando um meio de troca de informações em todo o mundo. Enquanto Usenet não é considerada como parte da Internet, uma vez que não compartilha o uso do TCP/IP, sistemas Unix ligados ao redor do mundo, e muitos sites da Internet aproveitaram a disponibilidade de grupos de notícias. Era uma parte significativa da construção da comunidade, que teve lugar nas redes.
Da mesma forma, BITNET (Because It’s Time Network) conectou mainframes da IBM em torno da comunidade educacional e do mundo oferecendo serviços de correio a partir de 1981. O software Listserv foi desenvolvido para essa rede e outros mais tarde. Gateways foram desenvolvidos para conectar BITNET com a Internet e permitiu troca de e-mail, especialmente para listas de e-mail de discussão. Estas listas de discussão e outras formas de listas de e-mail de discussão formaram um outro elemento importante na construção de uma comunidade que estava tomando forma.
No passado, era fascinante ver uma mensagem BITNET enviada, parando e seguindo adiante até chegar ao seu destino. Viamos ela chegar a um site e depois ser transmitida a diante para o próximo site e para o site seguinte e para o próximo. O ritmo de vida era mais lento, então!
Em 1986, a National Science Foundation financiou NSFNet como um cross-country backbone de 56 Kbps para a Internet. Eles mantiveram o seu patrocínio por quase uma década, estabelecendo regras para o seu governo não comercial e usos de pesquisa.
Como os comandos para e-mail, FTP, e telnet foram padronizados, tornou-se muito mais fácil para pessoas não-técnicas aprenderem a usar as redes. Não foi fácil para os padrões atuais, por qualquer meio, mas em particular, abriu-se o uso da Internet para muitas pessoas em universidades. Outros departamentos, além das bibliotecas, computadores, física, e departamentos de engenharia encontraram maneiras de fazer bom uso das redes - para se comunicar com colegas de todo o mundo e compartilhar arquivos e recursos.
Embora o número de sites na Internet fosse pequeno, era muito fácil manter o controle dos recursos de interesse que estavam disponíveis. Mas, como mais e mais universidades e organizações - e suas bibliotecas - conectadas, a Internet tornou-se mais e mais difícil de controlar. Havia necessidade de mais e mais ferramentas para indexar os recursos que estavam disponíveis.
O primeiro esforço, além de catálogos de bibliotecas, para indexar a Internet foi criado em 1989, Peter Deutsch e Emtage Alan, os alunos da Universidade McGill, em Montreal, criaram um arquivador para sites FTP, que deram o nome Archie. Este software periodicamente checava todos os sites FTP conhecidos e abertamente disponíveis, listava seus arquivos, e construia um índice pesquisável do software. Os comandos para pesquisa Archie eram comandos Unix, e precisava algum conhecimento de Unix para usá-lo em sua plena capacidade.
A universidade McGill, que hospedou a primeira Archie, descobriu um dia que metade do tráfego da Internet que ia para o Canadá dos Estados Unidos estava acessando Archie. Administradores estavam preocupados porque a Universidade estava subsidiando tal volume de tráfego e fechou Archie para acesso externo. Felizmente, nessa época, havia muitos mais servidores Archies disponíveis.
Por volta da mesma época, Brewster Kahle, então na Thinking Machines Corp. desenvolveu sua Wide Area Information Server (WAIS), que indexaria o texto completo de arquivos em um banco de dados e permitiria a pesquisa dos arquivos. Houve várias versões com diferentes graus de complexidade e capacidade de desenvolvimento, mas a mais simples delas foi disponibilizada a todos através das redes. No seu auge, a Thinking Machines manteve apontadores para mais de 600 bases de dados ao redor do mundo que tinha sido indexadas pelo WAIS. Eles incluíam coisas como o conjunto completo de arquivos com Perguntas mais frequentes, a documentação completa de papers, tais como RFCs por aqueles que desenvolviam os padrões da Internet, e muito mais. Como Archie, sua interface estava longe de ser intuitiva, e levou algum esforço para aprender a usá-la bem.
Peter Scott, da Universidade de Saskatchewan, reconhecendo a necessidade de reunir informações sobre todos os catálogos de biblioteca que estavam acessíveis via telnet para disponibilizá-los na web, bem como outros recursos de telnet, disponibilizou seu catálogo Hytelnet em 1990. Ele fornecia um local único para obter informações sobre os catálogos de bibliotecas e outros recursos de telnet e como usá-los. Ele manteve isso por anos, e acrescentou HyWebCat em 1997, para fornecer informações sobre catálogos baseados na web.
Em 1991, a primeira interface realmente amigável com a Internet foi desenvolvida na Universidade de Minnesota. A Universidade queria desenvolver um sistema de menu simples para acessar arquivos e informações no campus através de sua rede local. Seguiu-se debate entre adeptos de mainframe e aqueles que acreditavam em sistemas menores, com arquitetura cliente-servidor. Os adeptos de mainframe “venceu” o debate, inicialmente, mas uma vez que os defensores cliente-servidor disseram que eles poderiam disponibilizar um protótipo rapidamente, eles receberam o sinal verde para fazer um sistema de demonstração. O sistema de demonstração foi chamado de gopher depois o U do mascote de Minnesota - o gopher dourado. O gopher provou ser muito prolífico, e dentro de alguns anos, havia mais de 10.000 gophers em todo o mundo. Não é preciso nenhum conhecimento de Unix ou arquitetura de computadores para seu uso. Em um sistema gopher, você digita ou clica em um número para selecionar a opção de menu que você quer.
A usabilidade do Gopher foi melhorada muito mais quando a Universidade de Nevada em Reno desenvolveu o VERONICA, um índice pesquisável de menus Gopher. Era suposto ser uma sigla para Very Easy Rodent-Oriented Netwide Indice to Computerized Archives. Foi um robô de busca que indexou menus Gopher ao redor do mundo, coletando links e atualizando-os para o índice. Ele era tão popular que era muito difícil para se conectar, mesmo com uma série de outros sites VERONICA desenvolvidos para facilitar a conexão. Software de indexação semelhante foi desenvolvido para sites individuais, chamadas de JUGHEAD (Jonzy’s Universal Gopher Hierarchy Excavation And Display).
Peter Deutsch, que desenvolveu Archie, sempre insistiu que Archie era um acrônimo para Archiver, e não tinha nada a ver com a história em quadrinhos. Ele estava revoltado quando VERONICA e JUGHEAD apareceu.
Em 1989, um outro evento significativo ocorreu para tornar as redes mais fáceis de usar. Tim Berners-Lee e outros no Laboratório Europeu de Física de Partículas, mais popularmente conhecido como CERN, propôs um novo protocolo para a distribuição de informações. Este protocolo, que se tornou a World Wide Web em 1991, foi baseado em hipertexto - um sistema de incorporação de links no texto para vincular a outro texto, que você tem usado toda vez que clicou em um link de texto ao ler estas páginas. Embora iniciado antes do gopher, ele foi mais lento para se desenvolver.
O desenvolvimento em 1993, do navegador gráfico Mosaic por __Marc Andreessen__ e sua equipe no Centro Nacional para Aplicações de Supercomputação (NCSA) deu ao protocolo seu grande impulso. Mais tarde, mudou-se para se tornar Andreessen o cérebro por trás Netscape Corp, que produziu o servidor e o navegador gráfico mais bem sucedido até que a Microsoft declarou guerra e desenvolveu o seu Microsoft Internet Explorer.
Logo após o navegador gráfico Mosaic ser introduzido, a Biblioteca do Congresso disponibilizou alguns gráficos maravilhosos e coloridos do Vaticano. Com as conexões lentas daqueles dias, levava 20 minutos para uma única página carregar. iniciávamos o download, faziamos uma pausa para o café, e voltávamos para se maravilhar com a imagem que tinha preenchido nossa tela.
Como a Internet foi inicialmente financiada pelo governo, ela foi originalmente limitada à pesquisa, educação e uso do governo. Usos comerciais foram proibidos a menos que atendida diretamente os objetivos de pesquisa e educação. Esta política continuou até o início dos anos 90, quando redes comerciais independentes começaram a crescer. Tornou-se então possível rotear tráfego em todo o país a partir de um site comercial para outro sem passar pelo backbone de Internet que governo financiou (NSFNet).
Delphi foi o primeiro serviço comercial nacional on-line a oferecer acesso à Internet aos seus assinantes. Abriu-se uma conexão de e-mail em Julho de 1992 e serviço de Internet em novembro de 1992. Todos os pretextos de limitações no uso comercial desapareceram em maio de 1995, quando a National Science Foundation terminou seu patrocínio do backbone de Internet, e todo o tráfego passou a ser através de redes comerciais. AOL, Prodigy e CompuServe estavam disponíveis. Como o uso comercial era tão difundido nessa época e as instituições de ensino vinham pagando por seus usos próprios por algum tempo, a perda do financiamento da NSF não teve efeito significativo sobre os custos.
MICHAEL Dertouzos (1936-2001)
Os primeiros dias da web foi um período confuso em que muitos desenvolvedores tentaram colocar sua marca pessoal na forma que a web deveria desenvolver. A web foi ameaçada de tornar-se uma massa de protocolos independentes que exigiria um software diferente para diferentes aplicações. O visionário Michael Dertouzos do Laboratório do MIT para Ciências da Computação convenceu Tim Berners-Lee e outros para formar o Consórcio World Wide Web (W3C) em 1994 para promover e desenvolver padrões para a web. Proprietários de plugins ainda abundam pela web, mas o consórcio garantiu que existissem normas comuns presentes em cada navegador. Leia o tributo de Tim Berners-Lee para Michael Dertouzos.
Hoje, o NSF moveu do suporte do backbone e instituições de ensino superior para a construção do K-12 e acessos da biblioteca de pública local por um lado, e as pesquisas sobre alto volume de conexões por outro.
A entrada da Microsoft em larga escala com o browser, servidor e mercado de Internet Service Provider completou a grande mudança para uma Internet mais comercial. O lançamento do Windows 98, em junho de 1998 com o navegador da Microsoft bem integrado na área de trabalho mostra a determinação de __Bill Gates__ para capitalizar sobre o enorme crescimento da Internet. O sucesso da Microsoft ao longo dos últimos anos trouxe desafios judiciais ao seu domínio. Vamos deixar isso para você se você acha que estas batalhas devem ser decididas nos tribunais ou no mercado.
Durante este período de enorme crescimento, as empresas que entraram na arena da Internet com objetivos de encontrar modelos econômicos que trouxessem retorno. Serviços gratuitos suportados por publicidade eliminaram parte dos custos diretos do consumidor - temporariamente. Serviços como o Delphi oferecia páginas web grátis, salas de bate-papo e fóruns de mensagens para a construção da comunidade. As vendas online cresceram rapidamente para produtos como livros e CDs de música e computadores, mas as margens de lucro eram pequenas, devido as comparações de preços serem tão fáceis, e a confiança do público na segurança online ainda instável. Modelos de negócios que funcionaram bem estão os portais, que tentam oferecer tudo para todos, e leilões ao vivo. Aquisição da AOL da Time-Warner foi a maior fusão da história em que ela ocorreu e mostra o enorme crescimento do negócio na Internet! O mercado de ações teve um passeio rochoso, entre altos e baixos com as novas empresas de tecnologias, as ponto com renderam boas e más notícias. A queda na receita publicitária tornou uma desgraça para muitas empresas pontocom, e um grande abalo e busca de melhores modelos de negócios foram procurados pelos sobreviventes.
A tendência atual com grandes implicações para o futuro é o crescimento de conexões de alta velocidade. Modems de 56K e os fornecedores que os apoiaram espalhou por um tempo, mas esta é a extremidade baixa agora. 56K não é rápido o suficiente para disponibilizar multimídia, como som e vídeo, exceto em baixa qualidade. Mas as novas tecnologias muitas vezes mais rápidas, como cablemodems e linhas de assinante digital (DSL) são predominantes agora.
As redes sem fio teem crescido rapidamente nos últimos anos, e turistas buscam por áreas sem fio em que possam se conectar enquanto estão longe de casa ou do escritório. Muitos aeroportos, cafés, hotéis e motéis agora rotineiramente prestam esses serviços, alguns por um preço e alguns de graça.
A próxima área de crescimento é o aumento grande no sentido do acesso universal sem fio, onde quase todos os lugares é um “hot spot”. Wi-fi municipal ou em toda a cidade, o acesso WiMax oferecendo faixas mais amplas do que wi-fi, EV-DO, 4G, LTE e outros formatos competem pelo domínio nos EUA nos próximos anos. A batalha é tanto econômica quanto política.
Outra tendência que está rapidamente afetando web designers é o crescimento de pequenos dispositivos para se conectar à Internet. Pequenos tablets, pocket PCs, smartphones, ebooks, dispositivos de videogame e dispositivos de GPS até agora são capazes de utilizar a web em qualquer lugar, e muitas páginas da web não são projetadas para trabalhar nessa escala.
Como a Internet tornou-se onipresente, mais rápida, e cada vez mais acessível a não-técnicos, comunidades, redes sociais e serviços de colaboração tem crescido rapidamente, permitindo que as pessoas se comuniquem e compartilhem interesses das maneiras mais diversas. Sites como o Facebook, Twitter, Linked-In, YouTube, Flickr, Second Life, delicious, blogs, wikis, e muitos mais permitem que as pessoas de todas as idades rapidamente compartilhem seus interesses do momento com outros em qualquer lugar.
Como disse Heráclito no século 4 A.C., “Nada é permanente, exceto a mudança!”
Para mais informações sobre o histórico da Internet, visite estes sites:
- Hobbes’ Internet Timeline . ©1993-2011 by Robert H Zakon. Significant dates in the history of the Internet.
- A Brief History of the Internet from the Internet Society. Written by some of those who made it happen.
- Internet: tempos interessantes Por Demi Getschko
- Marking the birth of the modern-day Internet